Zonder begeerte, zonder hoop
op beloning, ook niet uit angst voor straf,
de roekeloze, meedogenloze schoonheid
te fixeren waarin leegte zich meedeelt,
zich uitspreekt in het bestaande.
Laat de Liefde, het Licht, dat zich in mij verborgen houdt
mij willen aanhoren, mij willen uitspreken,
voor hij mij met stomheid slaat en mij
doodt waar ik bij sta, waar jij bij staat.
~
Without hope, without desire
of reward, not for fear of punishment,
the reckless, ruthless beauty
fixating where emptyness communicates,
itself in the existing.
Let the Love, the Light, that hide in me,
want to hear me, want to speak to me,
before it strikes me dumb and
kills me where I'm at, where you at state.
She® With Love ღ
(interpretatie vanuit Favery)